PAROLA IN DIALETO

SIGNIFICATO ITALIANO

 

ronchezÓre  v. russare 
rˇncola  s.f. coltello ricurvo a serramanico
rˇnpare  v. 1. rompere. 2. infastidire  
ropegÓra s.f. 1. erpice. 2. attrezzo malandato  
ropegÓre v. sarchiare, passare il terreno con lĺerpice
rosÓ s.f. rugiada   
rosÓro s.m. rosaio, roseto 
r˛sco s.m, agg. . 1. rospo. 2. brutto. 3. scontroso, asociale  
rosegÓ agg. 1. rosicchiato. 2. abraso. 3. piagato   
rosegÓre v. rosicchiare   
rosega¨ra s.f. avanzo, ritaglio, pezzo
roseg˛to s.m. avanzo, pezzo (di pane)  
r˛ste s.f.inv. e rbe ammucchiate nei canali  
rostýre v. arrostire  
r˛sto s.m., agg., part. pass. 1. arrosto. 2. arrostito
rˇto  part. pass., agg. 1. rotto. 2. avvezzo. 3. infastidito  
rozÓ s.f.inv. grande quantitÓ
r¨a s.f. ruota
ruÓra s.f. traccia di ruota
rubýn s.m. robinia, acacia  
rubinÓra s.f. robinia, acacia  
r¨fa s.f. sporcizia (sul corpo)  
rufÓldo agg. zotico, rozzo  
rufiÓn agg. ruffiano  
rufianÓrse v.rifl. 1. adulare. 2. ingraziarsi 
rufi˛lo s.m. tortello, raviolo (anche dolce)
rufˇso  agg. sSudicio, sporco  
r¨ga s.f. bruco   
rugolÓre v. intr. 1. rotolare. trans. 2. pressare la terra con il rullo
r¨golo s.m. rullo 
rugolˇn  s.m. ruzzolone. de r. = ruzzolando 
ruýna s.f. rovina, calamitÓ   
ruinÓre v. 1. rovinare. 2. ridurre sul lastrico   
ruinÓrse s. rifl. rovinarsi  
ruinÓzo s.m. persona malandata, malmessa
ruinÓzi s.m.inv. calcinacci
rumÓre  v. 1. rovistare, frugare. 2. scavare la terra  
rumegÓre v. rimuginare, rimescolare  
runpibÓle s.m. gerg. seccatore
ru˛la s.f. focolare (pietra del f.)    
ruscÓre v. 1. frugare. 2. darsi da fare, lavorare sodo  
ruspÓre v. cercare raspando  
ruspiˇso  agg. 1. ruvido. 2. scontroso  
russÓda s.f. abrasione 
russÓra s.f. rovo   
russÓre v. 1. russare. 2. sfregare  
r¨stego agg. 1. scontroso. 2. rustico
rutÓre v. ruttare  
rutŔlo s.m. rutto 
r¨to s.m. rutto  
ruzÓre v. 1. ronzare. 2. insistere. 3. brontolare. 4. rumoreggiare. 5. ruggire
r¨zene s.m., agg. 1. ruggine. 2. acredine, acrimonia. 3. rugginoso
ruzu˛lo s.m. orzaiolo 


Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z