PAROLA IN DIALETO

SIGNIFICATO ITALIANO

 

na art. ind. 1. una. agg. num. card. 2. una  
NadÓle s.m. Natale
nÓdo agg. penza nulla, privo di tutto. Nudo e n.= completamente nudo  
nÓja s.f.inv. 1. genýa. gerg. 2. Si dice anche del servizio militare  
nalÚcia s.f. caviglia 
nÓne agg. stupido, inetto  
nÓpa s.f. cornice del camino  
narÓnza s.f. arancia (frutto)
nÓssare v. nascere 
nassimÚnto s.m. nascita  
nassýre v. nascere
ta s.f. ciste, natta  
nat¨ra s.f. lĺorgano genitale femminile  
navesŔla s.f. 1. navicella per incenso. 2. piccola nave
ndÓre v. andare (si scrive anteponendo un apostrofo, anche nelle forme coniugate del verbo: 'ndare)
pron.pers. 1. ci, a noi. pron. 2. di ci˛. cong. neg. 3. ne  
negÓ part. pass., agg. 1. annegato, immerso. 2. fradicio.  M˛jo n. = Bagnato fradicio  
negÓre v.tr. annegare  
negÓrse v. rifl. annegare  
negˇra  s.f. fiumiciattolo, piccolo canale
neg˛ssa s.f. rete da pesca, guadino  
neg˛zio s.m. affare, trattativa 
nŔna s.f. balia   
nŔne s.f. seni   
neˇdo   s.m. nipote. (f. neˇda )  
nespolÓro s.m. nespolo 
nŔspolo s.m. nespola  
netÓ agg., part. pass. 1. pulito. 2. ripulito  
netÓre v. pulire  
nÚto agg. pulito  
nevegÓda s.f. nevicata  
nevegÓre v. nevicare  
nezu˛lo s.m. lenzuolo. (pl. nezu˛i) 
niŔve s.f.inv. neve
ninÓre v. cullare   
ninýn avv. pochino   
nýsba! inter. niente, no!  
niss¨ni pron. nessuno. (si tronca come in italiano davanti a vocale o alcune consonanti)
nˇ avv. non  
n˛ avv. neg. no  
noÓda s.f. nuotata  
noÓntri pron. pers. noi(f. noÓntre)  
noÓre v. nuotare  
nolesýn s.m. noleggiatore
nomenÓja s.f. nomea 
n˛na s.f. 1. nonna (m. n˛no). 2. sonnolenza cronica (narcolessia)  
n˛ni s.m.pl. pantofole alte  
nˇo s.m. nocca della mano (pl. n¨i)  
nosŔla s.f. 1. nocciola. 2. noce del piede
notÓre v. annotare, prendere nota  
novŔlo agg. 1. novello (vino, sposo). 2. inesperto
novýzo agg., s.m. promesso sposo
do agg. nudo. Nudo e nado= assolutamente nudo  
n¨maro s.m. 1. numero. 2. spettacolo. 3. stramberia  
n¨volo agg. nuvoloso 

 

Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z