PAROLA IN DIALETO

SIGNIFICATO ITALIANO

 

inpastrociÓre v. sporcare, impiastricciare  
inpastrociÓrse v.rifl. sporcarsi
inpatÓre v. intr. superare, vincere  
inpatinÓre v. dare la cera (patina) alle scarpe  
inpazÓrse v. rifl. impicciarsi, farsi i fatti degli altri, avere a che fare con qualcuno
inpenýre v. 1. riempire. gerg. 2. ingravidare  
inpenolÓre v. munire di cuneo
inpestÓre v. appestare, ammorbare lĺaria  
inpetolÓre v. sporcare
inpetolÓrse v. rifl. sporcarsi
inpiantÓre v. 1. piantare. 2. abbandonare. 3. iniziare unĺattivitÓ  
inpiantÓrse v. rifl. 1. mettersi in affari. 2. farsi una posizione  
inpiegÓre v. piegare, ripiegare  
inpignatÓre v. 1. mettere in pentola. 2. imbrogliare. 3. riempire di botte
inpiocarÓ agg. che sta in posizione raccolta (come le galline nel pollaio). (si dice anche di persona che non sta bene)  
inpiocarÓrse v. rifl. ritirarsi rannicchiato (atteggiamento tipico dei polli, con le piume arruffate).
inpirÓda s.f. fregatura  
inpirÓre v. 1. infilare. rifl. 2. indossare un indumento. 3. imbrogliare  
inpýria s.f. imbuto 
inpiriolÓre v. attorcigliare, contorcere
inpisocÓ part. pass. appisolato (da inpisocÓrse)  
inpisocÓrse v. rifl. appisolarsi  
inpiturýo agg., part. pass. pitturato, colorato
inpiturýre v. pitturare, colorare.  
inpizÓre v. accendere, attizzare
inponarÓrse v. rifl. 1. rifugiarsi. fig. 2. sposare una donna ricca   
inprestÓre v. prestare  
inrabiÓ part. pass. arrabbiato   
inrabiÓrse v. rifl. arrabbiarsi
inroejÓre v. aggrovigliare  
inruzenýrse v. rifl. 1. Arrugginire. 2. perdere vigore, abilitÓ
insacÓ agg., part. pass. 1. insaccato. 2. rattrappito, ingobbito  
insacÓda s.f. storta articolare  
insacÓre v. 1. insaccare. 2. riempire di botte  
insacÓrse v. rifl. procurarsi una distorsione  
insaonÓre v. 1. insaponare. fig. 2. corrompere  
inscartozÓre v. accartocciare
insemenýo agg. scimunito, tonto, incretinito   
insemenýre v. stordire, rintronare  
insemenýrse v. rifl. rincretinirsi  
insenbrÓre v. 1. mescolare. 2. mettere insieme, assemblare
insognÓrse v. rifl. 1. sognare. 2. inventarsi
insustÓrse v. rifl. stizzirsi, arrabbiarsi  
intabarÓ agg., part. pass. intabarrato, molto vestito  
intabarÓrse v. rifl. intabarrarsi, vestirsi molto  
intacÓre v. accendere  
intacÓrse v. rifl. accendersi  
intajÓrse v. rifl. mangiare la foglia, accorgersi  
intanascÓre v. intascare  
intardigÓre v. attardarsi, ritardare, fare tardi
intavanÓrse v.rifl. nfuriarsi, arrabbiarsi, andare in collera  
ýnte prep., avv. 1. in. 2. dentro  
intelarÓ agg., part. pass. 1. robusto. 2. irrobustito  
intelarÓre v. 1. intelaiare, controventare. 2. irrobustire  
intemerÓta s.f. rimprovero, rimbrotto, ramanzina  
intŔndare v. 1. capire. 2. comprendere. 3. sentire. 4. sentir dire, venire a conoscenza
intÚnto agg., psrt. pass. 1. sporco. 2. annerito.
intÚnzare v. sporcare (con la fuliggine, per lo pi¨)
intiŔro agg. intero   
intopÓre v. 1. indovinare. 2. imbattersi  
intorcolÓ agg. 1. contorto. 2. confuso
intorcolÓre v. attorcigliare, storcere, contorcere
int˛rno avv. 1. addosso (indossato). 2. attorno  
intortejÓre v. aggrovigliare, contorcere, attorcigliare
intrajÓre v. intralciare  
intrajÓrse v. rifl. inciampare  
intramezÓre v. alternare
intramŔzo avv. fra, tra
intrigÓre v. intralciare  
intrýgo s.m. 1. intralcio. 2. fastidio  
intrivelÓ agg., part. pass. contorto, attorcigliato   
intrivelÓre v. contorcere, attorciglaire  
intrivelÓrse v. rifl. inciampare, incespicare
introdÓre v. 1. avviare. 2. mandare via  
introdÓrse v. rifl. avviarsi  
intronbonÓre v. intasare, riempire  
inturbiÓ agg. part. pass.  1. torbido, appannato. 2. assonnato  
inturbiÓre v. intorbidare.  
inumidýo agg. part. pass. inumidito, bagnato  
invelenÓ agg. part. pass. 1. avvelenato. 2. inferocito, infuriato, inviperito.  
invelenÓre v. avvelenare  
invelenÓrse v. rifl. arrabbiarsi, inviperirsi
inverdegÓre v. sporcare con l'erba  
inverdegÓrse v. rifl. sporcarsi con l'erba  
invergolÓre v. torcere, contorcere
inviÓrse v. rifl. 1. avviarsi. v. intr. iniziare a...  
invidÓre v. avvitare   
involtolÓre v. avvolgere   
inzanpÓrse v. rifl . inciampare   
inzegnÓrse v. rifl. ingegnarsi, arrabattarsi  
inzÚgno s.m. ingegno, capacitÓ  
inzÚndare v. risultare orrendo, sporco, amaro  
inzendŔnte agg. 1. sporco. 2. indecente. 3. amaro  
inzenociÓ part. pass. inginocchiato.   
inzenociÓrse v. rifl. inginocchiarsi
inzinganÓ agg., part. pass. infatuato  
inzinganÓre v. ammaliare
inzinganÓrse v. rifl. infatuarsi  
inzýnta agg. f. incinta
inzotÓ agg. part. pass. zoppo, azzoppato
inzotÓre v. azzoppare  
inzotÓrse v. rifl. azzopparsi  
inzozolÓ agg. part. pass. malmesso, malvestito  
inzozolÓre v. creare confusione, disordine.
inzucÓ agg. intontito, appesantito dal mal di testa  
inzucarÓre v. addolcire, zuccherare
inzulÓre v. allacciare. Pi¨ usato come: imbonire, raggirare, convincere
istÓ s.m. estate  


Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z