| Reliquia |
Relìchia |
| Relitto |
Ruinàzo |
| Remissivo |
Bonazón |
| Rena |
Sàbia,
sabión |
| Rendere |
Rèndare
(fruttare). Dàre
indrìo (restituire) |
| Rendersi |
Rèndarse |
| Rene |
Rognón
(pl. rognùni) |
| Reo |
Malguàjo
(malvagio) |
| Repellente |
Inzendènte |
| Repentaglio |
Rìs-cio |
| Repentino |
Inprovìso |
| Reperire |
Catàre |
| Replica |
Rèprica |
| Replicare |
Fàre
oncóra, fàre da nuòvo. Rispóndare |
| Reprimere |
Trategnére,
sofegàre |
| Reprobo |
Malguàjo |
| Reputare |
Crédare |
| Reputarsi |
Stimàrse |
| Requie |
Rèchie |
| Residuo |
Vanzaùra.
Revìduo (frattaglia) |
| Resina |
Mèrda
de lùna |
| Resistere |
Resìstare,
tegnére dùro |
| Resistito |
Resistìo |
| Respingere |
Bociàre.
Mandare indrìo |
| Respinto |
Bocià |
| Respirare |
Respiràre,
tiràre el fià |
| Respiro |
Fià |
| Ressa |
Càlca,
confusión |
| Restare |
Stàre,
restàre |
| Restaurare |
Remétare,
justàre |
| Resti |
Ruìne,
ruinàzi |
| Restituire |
Dàre
indrìo |
| Restringere
/ si |
Strénzare
/ se |
| Reticolato |
Articolàto
(filo spinato) |
| Retribuzione |
Pàga |
| Retro |
Dedrìo |
| Retrocedere |
Tornàre
indrìo |
| Retromarcia |
Indriocùlo |
| Retrovisore |
Specéto |
| Retta
(dare) |
Scoltàre |
| Rettile |
Sarpènte,
bìssa |
| Rettilineo |
Drizàgno.
Drìto (agg.) |
| Riaccomodare |
Justàre |
| Rialzare |
Créssare
(temperatura, livello) |
| Rialzo |
Mòta |
| Riarso |
Ardìo,
séco, incandìo |
| Ribaldo |
Brigànte |
| Ribaltabile |
Rebaltàbile |
| Ribaltamento |
Robaltaménto |
| Ribaltare |
Rebaltàre,
robaltàre |
| Ribassare |
Sbassàre |
| Ribattere |
Rebàtare |
| Ribattino |
Rabatìn |
| Ribellarsi |
Voltàrse
indrìo |
| Ribollire |
Rebojìre.
Bojìre, bujìre bójare (fermentare) |
| Ribrezzo |
Sènso |
| Ributtante |
Gomitóso
(vomitevole) |
| Ricchezza |
Bondànza |
| Riccio |
Rìzo
(agg.). Porzeléto rìzo (animale) |
| Ricciolo |
Rìzolo,
canolòto |
| Ricciuto |
Rizolà |
| Ricco |
Siór |
| Riccone |
Sioràzo |
| Ricercare |
Zercàre |
| Ricetta |
Ricéta,
rizéta. Rèspize (medica) |
| Ricevere |
Rizévare,
ciapàrse |
| Richiedere |
Dimandàre |
| Richiesta |
Dimànda |
| Ricino |
Rìzino |
| Ricolmo |
Stracólmo |
| Riconciliarsi |
Justàrse,
métarse d'acòrdo |
| Riconoscenza |
Riconossènza |
| Riconoscere |
Riconóssare |
| Ricoprire |
Inquerciàre,
quèrzare |
| Ricoprirsi |
Quèrzarse |
| Ricordare |
Ricordàre,
mezonàre |
| Ricotta |
Ricòta,
puìna |
| Ricovero |
Ricòvaro |
| Ricurvo |
Incurvà,
stòrto |
| Ridente |
Alègro.
Bèlo |
| Ridere |
Rìdare,
sganassàre |
| Ridurre |
Strénzare,
sbassàre (prezzi).
Calàre (diminuire) |
| Riempire |
Inpenìre,
inpinìre |
| Riempito |
Inpinìo,
inpenìo |
| Rifare |
Fàre
da nuòvo, fàre oncóra. Remétare (restaurare) |
| Riferire |
Contàre |
| Rifilare |
Refilàre.
Sbolognàre (smerciare) |
| Rifinire |
Refinìre |
| Rifinito |
Refinìo,
piolìo |
|