PAROLA italiana...

...tradotta in DIALETTO

Inizio Scumýnzio, prýmo scumýnzio
Innaffiare BevarÓre
Innalzare AlzÓre / se, tirÓre su
Innamorarsi InamorÓrse, infigÓrse (gerg)
Innanzi DavÓnti (spazio). Prýma (tempo)
Innervosirsi InfumarÓrse
Innervosito InfumarÓ
Innestare IncalmÓre (agric.)
Innesto IncÓlmo
Innocente InocŔnte
Inoltre Par dessˇra, in pi
Inondare AlagÓre
Inondazione BrentÓna
Inorgoglire Ingalozýrse
Inquieto InchiŔto
Inquilino FituÓle
Insaccare InsacÓre
Insalata SalÓta
InsalatiŔra Terýna, piÓna, piÓdena
Insanguinare / si InsangonÓre /se
Insanguinato InsangonÓ
Insaziabil DerupiÓ
Insegna TabŔla, tabŔlo
Inseguire Cˇrare drýo
Insensato Senza judýzio
Insensibile FrÚdo
Inserire InpirÓre
Insetto BÓo
Insidia TrÓpola
Insieme M¨cio (sost.: quantitÓ)
Insigne StimÓ, conossýo
Insignificante Da gnÚnte
Insipido Dessavýo
Insistere Insýstare, 'ndÓre de lˇngo
Insolazione SolÓna, scaldanŔla
Insomma Insˇma
Insonnia VÚja, svejar˛la
Insonnolito InsonÓ
Insorgere Conparýre (apparire). RibelÓrse
Insospettirsi IntajÓrse(ne)
Insozzarsi IncozÓrse, ˇnzarse
Installare MÚtare su
Instradare / si IntrozÓre / se, introdÓre
Instupidire Inbanbýrse, rincojonýrse
Instupidito Inbanbýo
Insuccesso FiÓsco, tˇnfo
Insudiciare IncozÓre, ˇnzare, onfegÓre
Insufficiente P˛co, pu˛co
Insulso Baj˛co (sciocco). Dessavýo (sciapo)
Insultare OfŔndare, dire su
Insulto OfÚsa, insolŔnza
Insuperbire InalborÓrse, ingalozýrse
Intaccatura TÓca
Intagliare IntajÓre
Intasamento IncassamÚnto
Intasare StropÓre, ingripÓre
Intascare IntanascÓre
Intavolare ScumiziÓre, tacÓre
Integrale Pat˛co 
Intelaiatura TelÓro
Intellettuale StudiÓ
Intelligente IntelijŔnte, sgÓjo
Intelligenza IntelijŔnza
Intendere IntŔndare, capýre
Intendersi IntŔndarse
Intenerirsi Comu˛varse
Intenzione Intenziˇn, idŔa
Interessamento IntaressamÚnto
Interessare / si IntaressÓre / se
Interessato IntaressÓ
Interesse IntarŔsso
Interiora BuŔle
Intero IntiŔro
Interrotto troncÓ
Intestardirsi InmulÓrse
Intestardito InmulÓ
Intestino BuŔlo
Intiepidire TiviÓre
Intiepidito Tývio
Intimidito SpaventÓ, spaventýo
Intingere TociÓre, pociÓre
Intingolo T˛cio, p˛cio, tocÚto
Intirizzito Ingrutolýo jazÓ
Intonacare InmaltÓre
Intonaco MÓlte
Intontire Inmatonýre, insemenýre
Intontito Inmatonýo
Intorbidare / ire InturbiÓre
Intorbidato / ito InturbiÓ
Intorno Tˇrno
Intorpidito Inberýo, indormezÓ


 

Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z