PAROLA IN DIALETO

SIGNIFICATO ITALIANO

 

scanÓre v. scannare  
scanÓrse v. rifl. 1. scannarsi. 2. affannarsi, darsi un gran da fare. 3. faticare.
scan˛pia s.m. grosso naso  
scÓnso s.m. 1.nicchia. 2. curvatura   
scantinÓre v. 1. scantonare, evitare. 2. mancare di parola.  
scanzýa s.f. scaffale, mensola
scapari˛la s.f. 1. capriola. 2. ruzzolone 
scapel˛to s.m. scappellotto, ceffone
scapolÓrsela v. rifl. salvarsi, scamparla
scarabýzo s.m. schiribizzo, scarabocchio
scarÓnte s.m.inv. pietra arenaria  
scarcÓjo s.m. grosso sputo
scaregÓ s.f.inv. colpo di sedia  
scaretÓ s.f.inv. grande quantitÓ, carrettata  
scÓrmo agg.  magro, secco  
scarmolýn agg. magrolino, esile
scar˛gna s.f. sfortuna, scalogna   
scarognÓ agg. sfortunato  
scarpÓ s.f.inv. 1. scarpata. 2. pedata  
scarpÓro s.m. calzolaio   
scarpýa s.f. ragnatela. fig. 2. magrolino 
scarpiÓre v. levare le ragnatele  
scarpinÓre v. camminare con lena  
scarpiˇn s.m. scorpione
scarselÓ s.f.inv. molto 
scarsŔla s.f. tasca, saccoccia
scartŔla s.f. carta di poco conto (gioco della briscola)  
scart˛zo s.m. 1. involto, cartoccio. 2. brattea (le foglie che avviluppano la pannocchia)
scassÚla s.f. tasca, saccoccia  
scatarÓre v. sputacchiare   
scavejÓra s.f. capigliatura disordinata
scavejarˇn agg., s.m. 1. capellone. 2. chi ha capelli lunghi e disordinati  
scavezac˛lo s.m. discolo, irrequieto, spericolato
scavezÓre v. spezzare, fratturare  
s-centrÓ agg. 1. disassato. 2. fuori di testa, pazzo
s-centrÓre v. disassare
s-cÚnza s.f. scheggia
s-cenzÓre v. scheggiare 
s-cŔto agg. 1. schietto, franco. 2. non diluito 
schŔi s.m. soldi   
schejÓre v. scheggiare  
scheletrýo agg. scheletrito, magrissimo
schicÚto s.m. spruzzino, peretta   
schiciÓre v. schiacciare 
schincapÚne s.m.inv. scribacchino  
schincÓre v. 1. evitare, schivare. 2. spuntare, togliere la punta  
schincar˛la s.f. guizzo, zig-zag
schýnche s.f.inv. gioco che consiste nel correre cercando di schivare un avversario  
schinchÚto s.m. 1. sgambetto. 2. guizzo, schivata   
schizÓre v. 1. spruzzare. 2. schiacciare
schýzo s.m. 1. schizzo, disegno sommario. 2. spruzzo
schiz˛to s.m. focaccia (pane casereccio)
s-ciafˇn  s.m. ceffone (pl. s-ciaf¨ni)
s-ciÓnco s.m. lippa 
s-ciÓnta s.f. un poco 
s-ciantýn/a s.m e f.  un poco 
s-ciantýso s.m. lampo   
s-cianzÓre  v. 1. spruzzare. 2. annaffiare
s-cianzar˛la s.f. annaffiatoio
s-ciÓnzo s.m. spruzzo   
s-cia˛na s.f. anello   
s-ciaonŔla s.f. anello 
s-ciÓpa s.f. schiappa  
s-ciÓpo s.m. stormo, gruppo  
s-ciarÓnte s.m. verdone (uccello)  
s-ciarÓre v. schiarire   
s-ciarýre v. schiarire  
s-ciarÓrse v.rifl. tossire, schiarirsi la voce   
s-ciarezÓre v. diradare
s-ciocÓre v. schioccare  
s-ci˛co s.m. 1. scoppio, rumore. 2. infarto  
s-ci˛pa s.f. doppietta (fucile)  
s-ciopÓre v. scoppiare, esplodere  
s-ciopetÓ s.f.inv. fucilata   
s-ci˛po s.m. fucile
scoÓ s.f.inv. 1. colpo di coda. 2. colpo di scopa 
scˇa s.f. scopa 
scoÓre v. spazzare 
scoÓze s.f. spazzatura   
scoÚto s.m. spazzola, scopino  
scolÓre v. colare 
scolar˛la s.f. colapasta 


 

Passa a...    A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z